Footnote 5: Fiction Editing Part 1: Structure and Spelling

I have published a new segment to the NosillaCast podcast, hosted by Allison Sheridan over at podfeet.com.

Certificate of Correctness for Murder in Treggan Bay showing passed editing checks and a pass stamp.
Certificate of Correctness for Murder in Treggan Bay.

When Jern finishes a novel, I switch hats to technical editor. She writes freely in Scrivener with no red squiggles or “helpful” suggestions, and only when the draft is complete do I take over and run a set of checks I built to keep our books clean and consistent—without ever letting a computer change a single word on its own. In this first segment, I explain why I bothered (speed, consistency, and remembering our choices from one pass to the next), then walk through the early, unglamorous stages: breaking the manuscript into chapters, catching any leftover editorial notes, tidying common formatting slips like double spaces and punctuation quirks, and then doing a careful spelling pass that also learns our made-up words, place names, and book-specific terms. The goal isn’t to change Jern’s writing—it’s to protect the story by quietly removing distractions, so readers can stay inside the fiction.

Happy reading, —Eddie.

Stay in the loop

New releases, behind-the-scenes notes, and occasional freebies.