--- title: "Newsletter" description: "Latest note and all previous issues." canonical: "https://jerntonkoi.com/newsletter/" html: "https://jerntonkoi.com/newsletter/" type: "newsletter" ai_usage: "welcome for search, AI input, and AI training" --- # Newsletter Latest note and all previous issues. ## Pages - [July: Carter and Tan Reach Their Happy Ending](https://jerntonkoi.com/newsletter/issue-08/) -- Both Metastable books are out, Carter and Tan have reached their hard-won ending, and Jern has already returned to Treggan Bay. - [Footnote 11: Audiobook Audio V3 Part 5](https://jerntonkoi.com/newsletter/footnote-11/) -- Eddie continues the Audiobook Audio V3 series by replacing fix-it-later habits with calmer pauses, deliberate breathing, and cleaner retakes. - [Footnote 10: Audiobook Audio V3 Part 4](https://jerntonkoi.com/newsletter/footnote-10/) -- Eddie continues the Audiobook Audio V3 series with a segment about choosing a repeatable book voice that serves the story. - [Footnote 9: Audiobook Audio V3 Part 3](https://jerntonkoi.com/newsletter/footnote-09/) -- After a hiatus, Eddie returns to the Audiobook Audio V3 series with a current segment about microphone technique and repeatable recording. - [Footnote 8: Audiobook Audio V3 Part 2](https://jerntonkoi.com/newsletter/footnote-08/) -- Eddie looks back at the second Audiobook Audio V3 segment, first published at the end of March, about his recording and editing chain. - [Footnote 7: Audiobook Audio V3 Part 1](https://jerntonkoi.com/newsletter/footnote-07/) -- Eddie looks back at the first part of his Audiobook Audio V3 series on the NosillaCast, first published at the start of March. - [June: Metastable Takes Over](https://jerntonkoi.com/newsletter/issue-07/) -- A June update on Metastable Book One launching on 2 July, Carter and Tan taking over Jern's summer, and a small July Smashwords backlist sale. - [May: Metastable](https://jerntonkoi.com/newsletter/issue-06/) -- A May update on Jern's new Metastable story, the German Memento Mori translations, current releases, and the work continuing behind the scenes. - [April: Treggan Bay Continues](https://jerntonkoi.com/newsletter/issue-05/) -- An April update on the Treggan Bay Mysteries, Murder at Torre Manor, new drafts, Memento Mori releases, translations, and subscriber extras. - [January: The Boy with the Crow](https://jerntonkoi.com/newsletter/issue-04/) -- A January update on the Memento Mori trilogy, The Boy with the Crow, new Treggan Bay work, translations, audiobooks, and ARC availability. - [Footnote 6: Fiction Editing Part Two: Grammar](https://jerntonkoi.com/newsletter/footnote-06/) -- Eddie continues the fiction editing pipeline with grammar and consistency checks, using LanguageTool carefully while preserving Jern's voice. - [Footnote 5: Fiction Editing Part 1: Structure and Spelling](https://jerntonkoi.com/newsletter/footnote-05/) -- Eddie describes the first stages of Jern Tonkoi's fiction editing pipeline: structure checks, formatting cleanup, spelling, house terms, and manual review. - [Footnote 4: Producing an Audiobook](https://jerntonkoi.com/newsletter/footnote-04/) -- A practical look at Eddie's audiobook production pipeline, including recording, cleanup, mastering, ACX standards, chapter exports, and final proof-listening. - [December: Memento Mori](https://jerntonkoi.com/newsletter/issue-03/) -- A December update on the coming Memento Mori trilogy, Jern's Cork inspiration, website improvements, audiobook production, and recent releases. - [Footnote 3: Recording an Audiobook](https://jerntonkoi.com/newsletter/footnote-03/) -- Eddie shares the practical craft of narrating Jern Tonkoi's audiobooks, from microphone choice and room treatment to breath control and editing workload. - [Footnote 2: Creating a Book Website](https://jerntonkoi.com/newsletter/footnote-02/) -- Eddie explains the move from Kit to a Hugo author website on Cloudflare Pages, with notes on static publishing, metadata, SEO, and AEO. - [November: From Birmingham to the Universe](https://jerntonkoi.com/newsletter/issue-02/) -- A November update on The Curse of Time, the Tobias & Stuart trilogy, Eddie's indie publishing articles, audiobook work, and recent releases. - [Footnote 1: Podcast Articles](https://jerntonkoi.com/newsletter/footnote-01/) -- Eddie introduces his NosillaCast podcast articles, beginning with a Shure MV7+ microphone review and early notes from recording Jern Tonkoi's audiobooks. - [October: Sea Mist & Footpaths](https://jerntonkoi.com/newsletter/issue-01/) -- The first newsletter introduces Jern Tonkoi's Treggan Bay Mysteries, the new Hugo website, current releases, and early audiobook plans. ## Source Links - Canonical HTML: https://jerntonkoi.com/newsletter/ - Markdown companion: https://jerntonkoi.com/newsletter/index.md